On Art and Activism :: J. Jordan – In-between Everything

On April 21 at 18.30, we invite you to join a talk “In-between Everything: art and activism, nature and culture, male and female – a non-binary guide to creative rebellion” by J. Jordan. It takes place in the framework of series of lectures on Art and Activism. The talk will show examples of art activism from the Laboratory of Insurrectionary Imagination as a series of principles for effective and beautiful forms of artivism, framed around philosophical ideas of in-betweenness developed via ecology and biology.

For information on how to join, please, go to our Facebook event.

21. aprīlī plkst. 18.30 aicinām uz J. Jordana lekciju “Visam pa vidu: māksla un aktīvisms, daba un kultūra, vīrišķais un sievišķais – radošas sacelšanās nebinārās vadlīnijas” tiešsaistē. Tā ir pirmā lekciju ciklā par mākslu un aktīvismu, un J. Jordan dalīsies mākslas aktīvisma piemēros no “Dumpinieciskās iztēles laboratorijas” (Laboratory of Insurrectionary Imagination), apkopojot principus efektīvām un skaistām mākslas aktīvisma formām, kas veidotas, balstoties uz savstarpējas ekoloģiskās saistības idejām.

Informāciju par to, kā pievienoties lekcijai, meklē pasākumā Facebook.

:: ENG ::

In the framework of series of lectures on Art and Activism, we are offering a talk by J. Jordan “In-between Everything: art and activism, nature and culture, male and female – a non-binary guide to creative rebellion”. The talk will show examples of art activism from the Laboratory of Insurrectionary Imagination as a series of principles for effective and beautiful forms of artivism, framed around philosophical ideas of in-betweenness developed via ecology and biology.

Labelled a "Domestic Extremist" by the UK police, and “a magician of rebellion” by the French press, J. Jordan likes spaces in-between of all sorts - between art and activism, culture and nature, the masculine and feminine. They have intervened in museums, squats, International Theatre Festivals, climate camps, choreographed carnivalesque riots and written BBC radio play for today. Co-founder of creative direct action collectives Reclaim the Streets and the Clown Army. They deserted their job as senior lecturer in fine art in 2003 to work as cameraman for Naomi Klein’s film The Take. They co-edited and co-authored We Are Everywhere: the irresistible rise of global anti-capitalism (Verso, 2003), The Users Guide to demanding the Impossible (with Gavin Grindon, Minor Compositions 2009) & the film/book Les Sentiers de L'utopie (with Isabelle Fremeaux, La Découverte, 2011).
Since 2004, with Isabelle Fremeaux, they co-facilitate the Laboratory of Insurrectionary Imagination. Infamous for fermenting disobedience on bicycles, throwing snowballs at bankers, launching a rebel raft regatta to shut down a power station and refusing to be censored by the Tate Modern. They inhabit the Zone A Deféndre (zad) of Notre-dame-des-Landes, where disobedient forms of life cancelled an international airport project.
www.labo.zone

:: LV ::

Lekciju ciklu par mākslu un aktīvismu uzsāk J. Jordan lekcija “Visam pa vidu: māksla un aktīvisms, daba un kultūra, vīrišķais un sievišķais – radošas sacelšanās nebinārās vadlīnijas”. Tajā J. Jordan dalīsies mākslas aktīvisma piemēros no “Dumpinieciskās iztēles laboratorijas” (Laboratory of Insurrectionary Imagination), apkopojot principus efektīvām un skaistām mākslas aktīvisma formām, kas veidotas, balstoties uz savstarpējas ekoloģiskās saistības idejām.

Dēvēts par “pašmāju ekstrēmistu” Lielbritānijā un “dumpju burvi” franču presē, J. Jordan labprāt pievēršas visdažādākajām starptelpām – starp mākslu un aktīvismu, kultūru un dabu, vīrišķo un sievišķo. Būdams radošo tiešās intervences kolektīvu “Atgūsim ielas” (Reclaim the Streets) un “Klaunu armija” (Clown Army) līdzdibinātājs, cilvēks iniciējis protesta akcijas muzejos, skvotos, teātra festivālos, klimata nometnēs, horeogrāfiski veidojis karnevāliskus protestus. 2003. gadā pametis vecākā mākslas lektora darbu augstskolā, lai strādātu par operatoru Naomi Kleinas filmā “The Take”. Grāmatas ar J. Jordan līdzautorību: “We Are Everywhere: the Irresistible Rise of Global Anti-capitalism” (Verso, 2003) un “The Users Guide to Demanding the Impossible” (Minor Compositions 2009). Kopš 2004. gada kopā ar Isabelu Fremē vada “Dumpinieciskās iztēles laboratoriju”. J. Jordan dzīvo īpašajā ZAD de Notre-Dame-des-Landes zonā Francijā, kurā nepakļāvīgā dzīvesveida pārstāvji apturēja starptautiskās lidostas projektu.
www.labo.zone

The lecture will be in English. Participation is free of charge. / Lekcija notiks angļu valodā. Dalība bez maksas.

Another talk in English:
02.06.2021. On Art and Activism: Airi Triisberg – Crossroads between Activism and Contemporary Art

Citas lekcijas:
12.05.2021. Par mākslu un aktīvismu: Lolita Tomsone - Māksla ar nemieru (LV)
02.06.2021. Par mākslu un aktīvismu: Airi Triisberg – Krustcelēs starp aktīvismu un laikmetīgo mākslu (EN)
15.06.2021. Par mākslu un aktīvismu: Krista Burāne – Artivisms Latvijas performatīvajās mākslās. No kauna līdz triumfam (LV)

Lekciju cikls ir daļa no projekta “Māksla un aktīvisms iesācējiem”, kas tapis ar mērķi veicināt izpratni par mākslas un aktīvisma mijiedarbību un popularizēt mākslas lomu sabiedrībai svarīgu sociālu, ekonomisku un politisku jautājumu atspoguļošanā un diskusijas veidošanā.
Pasākumu atbalsta Sabiedrības integrācijas fonds no Kultūras ministrijas piešķirtajiem Latvijas valsts budžeta līdzekļiem.

Saruna par sociālpolitiski aktīvu mākslu Latvijā

Trešdien, 23. novembrī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā notiks sociālpolitiski aktīvai mākslai Latvijā veltīta saruna, kurā ar savu pieredzi un radošajiem projektiem dalīsies mākslinieki Mailo Štern, Daniela Vētra, Ingrīda Pičukāne, Konstantīns Žukovs un Jānis Balodis. Ievadu sarunai sniegs kuratore Līna Birzaka-Priekule, bet vēlāk diskusiju moderēs pētniece Laine Kristberga.

Suns Galerijā: tikšanās ar kinologu un animēto grāmatiņu darbnīca bērniem

Svētdien, 30. oktobrī, ISSP Galerija aicina uz diviem notikumiem: no plkst. 12.00 līdz 15.00 galerijas telpā būs iespēja satikt suņu ekspertu – kinologu, bet paralēli norisināsies animēto grāmatiņu darbnīca bērniem un jauniešiem. Pasākums notiek islandiešu mākslinieces Bjargejas Olafsdotiras personālizstādes “Rófurass. Cilvēks ar asti” ietvaros. Laipni lūgti arī četrkājainie draugi!

Bjargey Ólafsdóttir – Rófurass. The Dog Within

No 16. septembra līdz 11. novembrim ISSP Galerijā būs skatāma islandiešu mākslinieces Bjargejas Olafsdotiras  (Bjargey Ólafsdóttir) personālizstāde “Rófurass. Cilvēks ar asti.”, kas veltīta cilvēka un viņa mājdzīvnieka – suņa – attiecībām. Darbs pie sērijas uzsākts 2018. gadā, māksliniecei uzturoties ISSP Rīgas rezidencē. Izstādes atklāšana notiks 15. septembrī no 18.00 - 20.00. Laipni lūgti!

From September 16 to November 11 the ISSP Gallery will host a solo exhibition by Icelandic artist Bjargey Ólafsdóttir. Rófurass. The Dog Within is dedicated to the relationship between humans and their canine pets. Work on the series began in 2018, while the artist was taking part in the ISSP Riga Residency. The opening will take place on September 15 from 6.00 - 8.00 PM. Welcome!

Suņu fotostudija ISSP Galerijā/ Dog Photo Studio at the ISSP Gallery :: Bjargey Ólafsdóttir

Sestdien, 17. septembrī ISSP Galerijas telpās darbosies neparasta suņu fotostudija. No 12.00-16.00 apmeklētājiem būs iespēja satikt izstādes "Rófurass. Cilvēks ar asti” mākslinieci Bjargiju Olafsdotiru klātienē un tikt pie sava mājdzīvnieka portreta. Laipni lūgti!

On Saturday, September 17 the ISSP Gallery will host an unusual dog photo studio. From 12.00 - 16.00, visitors will have the opportunity to meet Bjargey Ólafsdóttir, the artist behind the exhibition "Rófurass. The Dog Within" and receive a portrait of their pet. Welcome!

Kristina Õllek – Filtering With Cyanobacteria, Double Binds & Other Blooms

Kristinas Ollekas personālizstāde ISSP Galerijā Filtrēšana ar zilaļģēm, dubultajām saitēm & citiem ziediem (15.07–09.09.2022) ir viņas projekta Filter Feeders, Double Binds & Other Silicones turpinājums, kas balstās uz personīgiem novērojumiem un pētījumiem par antropocentrisko ietekmi uz jūras ekoloģiju. Atklāšana 14. jūlijā plkst. 18.00. Laipni aicināti!

Kristina Õllek’s solo exhibition Filtering With Cyanobacteria, Double Binds & Other Blooms at the ISSP Gallery (15.07–09.09.2022) is a continuation of her ongoing project Filter Feeders, Double Binds & Other Silicones, based on personal observations and research around anthropocentric influences on marine ecology. Opening on July 14 at 18.00 - welcome!

Kristīne Krauze-Slucka - Izšķirtspējas streiks / Resolution Strike

No 7. aprīļa līdz 14. maijam ISSP Galerijā būs skatāma mākslinieces Kristīnes Krauzes-Sluckas izstāde “Izšķirtspējas streiks” - jaukto mediju instalācija, kas aplūko fotogrāfijas pārproducēšanu digitālajā laikmetā. Izstādes kuratore - Iveta Gabaliņa. Atklāšanas diena - 7.aprīlis no plkst. 12.00 līdz 20.00. Laipni aicināti!

From April 7 to May 14, the ISSP Gallery is showing artist Kristīne Krauze-Slucka's exhibition Resolution Strike, a mixed media installation that looks at the overproduction of photography in the digital age. The curator of the exhibition - Iveta Gabaliņa. Opening day – April 7 from 12.00 to 20.00. Welcome!

Konstantīns Žukovs, Melnā neļķe, 2. daļa / Black Carnation Part 2 - Finnisage

Aicinām uz Konstantīna Žukova izstādes “Melnā neļķe, 2. daļa” finisāžu 31.martā no plkst. 18.00 – 22.00 - ar iespēju satikt mākslinieku un redzēt projekta "Melnā neļķe, 2. daļa" darba materiālus, kas izstādē netika iekļauti. Pasākums ir daļa no Rīgas galeriju vakara “Riga Last Thursdays” notikumiem! 

We invite you to the finissage of the exhibition “Black Carnation Part 2” by Konstantin Zhukov with the opportunity to meet the artist and see behind the scenes and the creation process of the exhibition in projections. The event takes place within the Riga’s gallery night Riga Last Thursdays.

Riga Last Thursdays – Konstantīns Žukovs, Melnā neļķe, 2. daļa

Aicinām uz Konstantīna Žukova izstādi  “Melnā neļķe, 2. daļa” 24. februārī no plkst. 18.00 – 22.00. Pasākums ir daļa no Rīgas galeriju vakara “Riga Last Thursdays” notikumiem. Vakara gaitā būs iespēja tikties ar mākslinieku un redzēt projeka "Melnā neļķe" darba materiālus, kas netika iekļauti izstādē. 

We invite you to the exhibition “Black Carnation Part 2” by Konstantin Zhukov. From 18.00 - 22.00 with the opportunity to meet the artist and see behind the scenes and the creation process of the exhibition in projections. The event takes place within Riga’s gallery night Riga Last Thursdays.

Kristians Brekte, Modris Svilāns, Solargraphy – Finnisage

We invite you to the finissage event of the exhibition “Solargraphy” by Kristians Brekte and Modris Svilāns on February 27 From 18.00 - 22:00 with the opportunity to see a selection of solargraphy photos in projections which are never been seen before. The finnisage takes place within the first Riga’s gallery night Riga Last Thursdays.

Aicinām uz Kristiana Brektes un Modra Svilāna izstādes “Solargrāfija” finisāžu 27. janvārī no plkst. 18.00 – 22.00 - ar iespēju redzēt vēl neredzētu Solargrāfijas attēlu izlasi projekcijās. Pasākums ir daļa no Rīgas galeriju vakara “Riga Last Thursdays” notikumiem! 

Radošā diena jauniešiem "Pinhole kameru izgatavošanas darbnīca"

Sestdien, 15. janvārī, plkst. 11.00 ISSP Galerijā notiks pinhole kameru izgatavošanas radošā darbnīca jauniešiem kopā ar māksliniekiem Kristianu Brekti un Modri Svilānu. Būs arī iespēja uzzināt vairāk par ISSP Jauniešu skolas mācību programmu, tiekoties ar pasniedzēju, mākslinieci Adelīnu Kalniņu.

Kristians Brekte, Modris Svilāns – Solargrāfija / Solargraphy

No 9. decembra līdz 27. janvārim ISSP Galerijā skatītāji tiek aicināti uz latviešu mākslinieku Kristiana Brektes un Modra Svilāna izstādi “Solargrāfija” – radošu pētījumu un refleksiju telpas objektos, skaņas, gaismas scenogrāfijā un analogajā fotogrāfijā. 

From December 9 till January 27, visitors are invited to the Latvian artists Kristians Brekte & Modris Svilāns exhibition "Solargraphy" at ISSP gallery – creative research and reflection in space objects, sound, light scenography and analog photography.

Iveta Gabaliņa – Riti raiti rīta rasa / Roll, roll morning dew

No 16. novembra apmeklētājiem atkal būs atvērta Ivetas Gabaliņas izstāde "Riti raiti rīta rasa"! Izstāde pievēršas latviešu pirts dziedniecības praksei, kur ķermenis, prāts un gars tiek dziedināts, izmantojot augus, mutvārdu folkloru un gremdēšanos aukstā ūdenī un ir skatāma līdz 3. decembrim. Laipni aicināti!

On November 16 the solo exhibition "Roll, roll morning dew" by Iveta Gabaliņa will reopen its doors to the visitors! The exhibition focuses on the healing practice of the Latvian sauna, where the body, mind and spirit are healed using herbs, oral folklore and immersion in cold water and is on view till 3 December. Welcome!