ISSP Skola sadarbībā ar Latvijas Fotogrāfijas muzeju piedāvā
Tikšanās ar fotogrāfi Sibylle Fendt (DE)
02.novembrī 18:00
Latvijas fotogrāfijas muzejā
Mārstaļu ielā 8
Tikšanās laikā fotogrāfe iepazīstinās ar LFM izstādīto projektu „Gertneru ceļojums“ kā arī ar citiem saviem radošiem projektiem.
Par Sibylle Fendt:
Dzimusi 1974.g. Vācijā, jau vairāku gadu garumā fotogrāfe savos darbos pievēršās cilvēkiem, kas nonākuši strupceļā vai citā veidā atrodas savas dzīves pagriezuma punktā. Viņas dokumentālo portetu sērijas ir publicētas daudzajos žurnālos Vācijā un ārzemēs, vairākkārt apbalvotas un izstādītas. Sibille pasniedz fotogrāfiju Ostkreuz fotogrāfijas skolā Berlīnē, viņa ir aģentūras Ostkreuz locekle.
„Gertneru ceļojuma” galvenie varoņi ir precēts pāris - Lotārs Gertners un viņa sieva Elke, kuri 2008. gada vasarā devās savā pēdējā lielajā ceļojumā pa Poliju, Lietuvu, Latviju, Igauniju un Sanktpēterburgu, kurā viņus pavadīja fotogrāfe. Pirms diviem gadiem Elkei tika noteikta diagnoze - demence. Savā kopdzīves laikā pāris treilerī apceļoja visu Eiropu, un Lotārs vēlējās pēc iespējas ilgāk būt blakus sievai. Atturīgās un intīmās Sibilles Fendtas fotogrāfijas stāsta par mīlestību, atsvešināšanos, sevis atkal atrašanu un izzušanu. Fotogrāfijas, kas tapušas ceļojuma laikā, nav brauciena dokumentācija, tās drīzāk ir simboli ceļojumam uz nepazīstamu teritoriju.
Sibille raksta: „Savās fotogrāfijās es bieži pētu kaut ko, no kā man bail. Es vēlējos sastapties ar šīm bailēm, iepazīt tās un saprast.“
No 2. novembra līdz 9. decembrim Sibilles izstāde „Gertneru ceļojums” (Gärtners’ Voyage) ir aplūkojama Latvijas Fotogrāfijas muzejā, reizē ar Aijas Bley (LV) fotogrāfijām no sērijas "Vēlāk". Atklāšana 1.novembrī 17:00.
--
ENG:
Meeting with photographer Sibylle Fendt (DE)
ISSP in cooperation with Latvian Photography Museum invite you to get acquainted with Sibylle Fendt and her documentary portrait projects, through the current exhibition at the Latvian Museum of Photography “Gärtners’ Voyage” and other works that will be presented by the author.
From 2 November till 9 December Sibille' exhibition "Gärtners’ Voyage" is exhibited at Latvian Museum of Photography, together with Aija Bley (LV) project "Later". Opening on 1 November 17:00.
--
Papildu informācija /more information: http://fotomuzejs.lv/
Tikšanās notiks ANGĻU valodā. / The meeting will take place in English.
Visi fotogrāfijas interesenti ir laipni aicināti. / All photography lovers are kindly invited.
Ieeja pret ziedojumu / donations: 2 Ls
Sestdien, 17. februārī, plkst 15.00 ISSP Galerija aicina uz tikšanos ar izstādes “Džentelmeņu pirmais maršs” autoru Rafalu Milahu.
An artist talk by Rafal Milach on Saturday 17 February 3pm at the ISSP Gallery in connection with his exhibition “The First March of Gentlemen”.
16. februārī ar Rafala Milaha izstādi durvis vērs jauna, biedrības ISSP veidota fotogrāfijas medijam veltīta telpa Berga Bazarā - mājvieta Latvijā vienīgajai laikmetīgās fotogrāfijas izstāžu zālei.
On February 16, ISSP is opening a new space dedicated to contemporary photography in the Bergs Bazaar, Riga, launching with Rafal Milach's exhibition "The First March of Gentlemen".
The final session of the ISSP International Masterclass 2016/2017 has just been completed in Kuldīga, and the projects by 20 photographers from 13 countries, mentored for a year by Phillip Toledano and Simon Norfolk are on show for the first time in Kuldīga Arts Hall! The Exhibition is open until 19 November!
ISSP Starptautiskās meistarklases 2016/2017 noslēguma izstāde, kas ietver 20 meistarklases dalībnieku radītas sērijas, video darbus, fotogrāmatas un instalācijas, tapušās gadu gara internsīva radoša procesa rezultātā, ir atvērta Kuldīgas Mākslas namā līdz 19.novembrim!
An exciting programme of evening talks by our special guests Emma Bowkett, Teun van der Heijden, Lars Willumeit and The Cool Couple will be open to the public in Kuldīga as part of the final session of the 2016/2017 ISSP International Masterclass!
Visu nedēļu Kuldīgā piedāvājam aizraujošu vakara programmu ar fotogrāfijas jomas ekspertiem, bet sestdien aicinām uz ISSP Starptautiskās Meistarklases 2016/2017 izstādes atklāšanu Kuldīgas Mākslas namā.
Šo trešdien, 11.oktobrī, plkst. 18.30 notiks Kuldīgas Fotogrāfijas rezidences mākslinieku The Cool Couple autorvakars Rīgā, ISSP Skolas telpās, Raiņa bulvārī 31-11.
The Cool Couple ir mākslinieku duets no Itālijas – Nikolo Benetons (Niccolò Benetton, 1986) un Simone Santilli (1987) – kas savos darbos pievērš uzmanību spriedzes punktiem cilvēku ikdienas mijiedarbībā ar attēliem. Mākslinieki izmanto dažādus, brīžiem pārsteidzošus izteiksmes veidus – no laikmetīgās fotogrāfijas līdz meditācijas tehnikām, no elektrostatiskajām salvetēm līdz ķīniešu kavergrupas mūzikas ierakstiem.
30. maijā plkst. 19.00 aicinām uz ISSP Skolas 2017. g. absolventu izstādes "Caurvējš" atklāšanu! Izstāde ir šā gada Rīgas Fotomēneša notikums un līdz 22. jūnijam būs apskatāma jaunajā Free Riga radošajā mājā D27, Dzirnavu ielā 27.
Piedalās: Agnese Zvirbule, Arta Kauliņa, Elmārs Sedols, Jēkabs Pravornis, Kristaps Mednis, Kristīne Krauze Slucka, Laima Buša, Madara Gritāne, Margarita Ogoļceva, Mārīte Lempa, Mārtiņš Eglītis, Teiksma Jankava, Toms Harjo.
Aicinām uz pasākumu Putekļi un zelts - vakaru mūsdienu Ēģiptes atmosfērā, kas notiks 1. decembrī plkst. 19.30 Aleponijā. Septembra nogalē māksliniece Vika Eksta pavadīja trīs nedēļas mūsu organizētajā rezidencē Townhouse galerijā, Kairā, Ēģiptē, projekta Alternative Storytelling ietvaros. Šajā laikā tapa multimediāli darbi un vizuālas piezīmes par pavadīto laiku zemē ar bagātu pagātni, haotisku tagadni un neskaidru nākotni.
We're starting a new cycle of the ISSP International Masterclass, and as part of its first session in Kuldīga, a series of talks and presentations by the tutors and participants are open to all photography lovers, free of charge!
Sākam jaunu ciklu ISSP Starptautiskajai meistarklasei - tās pirmās sesijas ietvaros, interesentiem ir iespēja apmeklēt programmas pasniedzēju un studentu lekcijas un prezentācijas. Pasākumi ir bez maksas!
As part of the broader International Summer School of Photography 2016 programme, we invite you to the artist talks of two photographers - ISSP 2016 masters - Paolo Woods and Federico Clavarino in Riga. The event will take place August 16, 18.00, at the co-working space The Mill, Brīvības iela 33, free entry.
Otrdien, 16. augustā, plkst. 18.00 aicinām uz pazīstamo fotogrāfu Paolo Vudsa un Federiko Klavarino publiskām lekcijām - darbu prezentācijām. Vudss un Klavarino Latvijā viesojās, lai pasniegtu meistarklases vienpadsmitajā Starptautiskajā fotogrāfijas vasaras skolā (ISSP). Lekcijas notiks koprades The Mill, Brīvības iela 33, ieeja bez maksas.
We cordially invite you to the ISSP 2016 exhibition in Kuldīga featuring the works of 74 photographers from 25 countries and 8 Pelči village inhabitants, all created during the International Summer School of Photography 2016. Opening - Saturday, 13 August, 19.30!
Esiet mīļi gaidīti uz ISSP 2016 gala darbu izstādi, kurā būs redzami šā gada Starptautiskās fotogrāfijas vasaras skolas dalībnieku, 74 fotogrāfu no 25 valstīm un 8 Pelču vietējo iedzīvotāju darbi - fotogrāfijas, video, instalācijas un skulptūras, kas tapušas septiņu tematisku darbnīcu ietvaros. Atklāšana - sestdien, 13. augustā plkst. 19.30!
No 5.augusta līdz 18. septembrim aicinām apmeklēt ISSP Fotogrāfijas rezidences 2015 izstādi Kuldīgā! Izstādē piedalās fotogrāfi Adams Golfers (ASV) un Džemils Baturs Gekšērs (Turcija).
From August 5 - September 18, visit Kuldīga to see the ISSP Photography Residency 2015 exhibition, featuring new work by Adam Golfer (USA) and Cemil Batur Gökçeer (TR).
Traditionally, ISSP 2016 will offer a series of fascinating evening presentations and talks by the ISSP masters and participants at our campus in Pelči, Kuldīga, from Friday August 5 until Saturday August 13.
The ISSP evening programme is free of charge - all photography lovers are welcome!