Tikšanās Fotomuzejā: Sibylle Fendt

Photo: Sibylle Fendts, from Gärtners’ Voyage

ISSP Skola sadarbībā ar Latvijas Fotogrāfijas muzeju piedāvā

Tikšanās ar fotogrāfi Sibylle Fendt (DE)

02.novembrī 18:00

Latvijas fotogrāfijas muzejā

Mārstaļu ielā 8

 

Tikšanās laikā fotogrāfe iepazīstinās ar LFM izstādīto projektu „Gertneru ceļojums“ kā arī ar citiem saviem radošiem projektiem.

 

Par Sibylle Fendt
Dzimusi 1974.g. Vācijā, jau vairāku gadu garumā fotogrāfe savos darbos pievēršās cilvēkiem, kas nonākuši strupceļā vai citā veidā atrodas savas dzīves pagriezuma punktā. Viņas dokumentālo portetu sērijas ir publicētas daudzajos žurnālos Vācijā un ārzemēs, vairākkārt apbalvotas un izstādītas. Sibille pasniedz fotogrāfiju Ostkreuz fotogrāfijas skolā Berlīnē, viņa ir aģentūras Ostkreuz locekle.

„Gertneru ceļojuma” galvenie varoņi ir precēts pāris - Lotārs Gertners un viņa sieva Elke, kuri 2008. gada vasarā devās savā pēdējā lielajā ceļojumā pa Poliju, Lietuvu, Latviju, Igauniju un Sanktpēterburgu, kurā viņus pavadīja fotogrāfe. Pirms diviem gadiem Elkei tika noteikta diagnoze - demence. Savā kopdzīves laikā pāris treilerī apceļoja visu Eiropu, un Lotārs vēlējās pēc iespējas ilgāk būt blakus sievai. Atturīgās un intīmās Sibilles Fendtas fotogrāfijas stāsta par mīlestību, atsvešināšanos, sevis atkal atrašanu un izzušanu. Fotogrāfijas, kas tapušas ceļojuma laikā, nav brauciena dokumentācija, tās drīzāk ir simboli ceļojumam uz nepazīstamu teritoriju.

Sibille raksta: „Savās fotogrāfijās es bieži pētu kaut ko, no kā man bail. Es vēlējos sastapties ar šīm bailēm, iepazīt tās un saprast.“

No 2. novembra līdz 9. decembrim Sibilles izstāde „Gertneru ceļojums” (Gärtners’ Voyage) ir aplūkojama Latvijas Fotogrāfijas muzejā, reizē ar Aijas Bley (LV) fotogrāfijām no sērijas "Vēlāk". Atklāšana 1.novembrī 17:00.

--

ENG: 

Meeting with photographer Sibylle Fendt (DE)

 

ISSP in cooperation with Latvian Photography Museum invite you to get acquainted with Sibylle Fendt and her documentary portrait projects, through the current exhibition at the Latvian Museum of Photography “Gärtners’ Voyage” and other works that will be presented by the author.

 

From 2 November till 9 December Sibille' exhibition "Gärtners’ Voyage" is exhibited at Latvian Museum of Photography, together with Aija Bley (LV) project "Later". Opening on 1 November 17:00.

--

Papildu informācija /more information: http://fotomuzejs.lv/

 

Tikšanās notiks ANGĻU valodā. / The meeting will take place in English.

Visi fotogrāfijas interesenti ir laipni aicināti. / All photography lovers are kindly invited. 

 

Ieeja pret ziedojumu / donations: 2 Ls

Ieva Baltaduonytė: Izrautie / Uprooted

No 12. maija līdz 13. jūlijam ISSP Galerijā ir skatāma Rīgas Fotogrāfijas biennāles – NEXT 2023 apbalvojuma “Meklējam jauno fotogrāfijā!” laureātes, lietuviešu mākslinieces Ievas Baltadonītes izstāde “Izrautie”. Atklāšana notiks 11. maijā plkst. 18.00, bet plkst. 19.00 sekos piecu apbalvojumam pieteikto fotogrāfu darbu prezentācijas.

From May 12 to July 13, the ISSP Gallery is hosting Uprooted, an exhibition of the Riga Photography Biennial - NEXT 2023 award "Seeking the Latest in Photography!" winner, Lithuanian artist Ieva Baltaduonytė. The opening will take place on May 11 at 18:00, followed by presentations of works by the five photographers shortlisted for the award at 19:00.

Elīnas Cērpas stāstījums par Bagdādes fotosalonu kultūru

Laikmetīgā teātra režisores Elīnas Cērpas multimediju izstādes “Jūtīgā virsma” ietvaros ISSP Galerija aicina iepazīties ar irākiešu fotogrāfa Jasīna Al-Obeīdī uzņemto portretu arhīvu un noklausīties mākslinieces stāstījumu par Bagdādes fotosalonu kultūru 27. aprīlī plkst. 20.00.

Elīna Cērpa – Jūtīgā virsma // Sensitive Surface

No 25. marta līdz 4. maijam ISSP Galerijā būs skatāma laikmetīgā teātra režisores Elīnas Cērpas multimediju izstāde “Jūtīgā virsma”, kas ir veltīta fotografēšanai kā sevis izzināšanai un pieņemšanai, pētot  dziļi personiskus attēlu tapšanas iemeslus. Izstādes atklāšana notiks 24. martā plkst. 18.00.

From 25 March to 4 May the ISSP Gallery will host the multimedia exhibition Sensitive Surface by Latvian contemporary theatre director Elīna Cērpa. The exhibition is dedicated to photography as a tool for self-discovery and acceptance. The exhibition will open on 24 March at 18.00 at the ISSP Gallery.

Saruna par sociālpolitiski aktīvu mākslu Latvijā

Trešdien, 23. novembrī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā notiks sociālpolitiski aktīvai mākslai Latvijā veltīta saruna, kurā ar savu pieredzi un radošajiem projektiem dalīsies mākslinieki Mailo Štern, Daniela Vētra, Ingrīda Pičukāne, Konstantīns Žukovs un Jānis Balodis. Ievadu sarunai sniegs kuratore Līna Birzaka-Priekule, bet vēlāk diskusiju moderēs pētniece Laine Kristberga.

Reinis Hofmanis – Telpa Nr.13 // Room No.13

No 17. novembra līdz 26. janvārim ISSP Galerijā ir skatāma fotogrāfa Reiņa Hofmaņa personālizstāde “Telpa Nr. 13”. Tajā ir aplūkojama daudzu gadu garumā radīta fotogrāfiju sērija, kurā autors pievērsies dažādu, lielākoties mums apslēptu telpu vizuālai izpētei. Laipni lūgti!

From November 17 until January 26 the solo exhibition Room No. 13 by Latvian photographer Reinis Hofmanis is on view at the ISSP Gallery. The exhibition feature a collection of photographs taken over the span of several years exploring the visuality of various, mostly hidden spaces. Welcome!

Suns Galerijā: tikšanās ar kinologu un animēto grāmatiņu darbnīca bērniem

Svētdien, 30. oktobrī, ISSP Galerija aicina uz diviem notikumiem: no plkst. 12.00 līdz 15.00 galerijas telpā būs iespēja satikt suņu ekspertu – kinologu, bet paralēli norisināsies animēto grāmatiņu darbnīca bērniem un jauniešiem. Pasākums notiek islandiešu mākslinieces Bjargejas Olafsdotiras personālizstādes “Rófurass. Cilvēks ar asti” ietvaros. Laipni lūgti arī četrkājainie draugi!

Bjargey Ólafsdóttir – Rófurass. The Dog Within

No 16. septembra līdz 11. novembrim ISSP Galerijā būs skatāma islandiešu mākslinieces Bjargejas Olafsdotiras  (Bjargey Ólafsdóttir) personālizstāde “Rófurass. Cilvēks ar asti.”, kas veltīta cilvēka un viņa mājdzīvnieka – suņa – attiecībām. Darbs pie sērijas uzsākts 2018. gadā, māksliniecei uzturoties ISSP Rīgas rezidencē. Izstādes atklāšana notiks 15. septembrī no 18.00 - 20.00. Laipni lūgti!

From September 16 to November 11 the ISSP Gallery will host a solo exhibition by Icelandic artist Bjargey Ólafsdóttir. Rófurass. The Dog Within is dedicated to the relationship between humans and their canine pets. Work on the series began in 2018, while the artist was taking part in the ISSP Riga Residency. The opening will take place on September 15 from 6.00 - 8.00 PM. Welcome!

Suņu fotostudija ISSP Galerijā/ Dog Photo Studio at the ISSP Gallery :: Bjargey Ólafsdóttir

Sestdien, 17. septembrī ISSP Galerijas telpās darbosies neparasta suņu fotostudija. No 12.00-16.00 apmeklētājiem būs iespēja satikt izstādes "Rófurass. Cilvēks ar asti” mākslinieci Bjargiju Olafsdotiru klātienē un tikt pie sava mājdzīvnieka portreta. Laipni lūgti!

On Saturday, September 17 the ISSP Gallery will host an unusual dog photo studio. From 12.00 - 16.00, visitors will have the opportunity to meet Bjargey Ólafsdóttir, the artist behind the exhibition "Rófurass. The Dog Within" and receive a portrait of their pet. Welcome!

Kristina Õllek – Filtering With Cyanobacteria, Double Binds & Other Blooms

Kristinas Ollekas personālizstāde ISSP Galerijā Filtrēšana ar zilaļģēm, dubultajām saitēm & citiem ziediem (15.07–09.09.2022) ir viņas projekta Filter Feeders, Double Binds & Other Silicones turpinājums, kas balstās uz personīgiem novērojumiem un pētījumiem par antropocentrisko ietekmi uz jūras ekoloģiju. Atklāšana 14. jūlijā plkst. 18.00. Laipni aicināti!

Kristina Õllek’s solo exhibition Filtering With Cyanobacteria, Double Binds & Other Blooms at the ISSP Gallery (15.07–09.09.2022) is a continuation of her ongoing project Filter Feeders, Double Binds & Other Silicones, based on personal observations and research around anthropocentric influences on marine ecology. Opening on July 14 at 18.00 - welcome!

Kristīne Krauze-Slucka - Izšķirtspējas streiks / Resolution Strike

No 7. aprīļa līdz 14. maijam ISSP Galerijā būs skatāma mākslinieces Kristīnes Krauzes-Sluckas izstāde “Izšķirtspējas streiks” - jaukto mediju instalācija, kas aplūko fotogrāfijas pārproducēšanu digitālajā laikmetā. Izstādes kuratore - Iveta Gabaliņa. Atklāšanas diena - 7.aprīlis no plkst. 12.00 līdz 20.00. Laipni aicināti!

From April 7 to May 14, the ISSP Gallery is showing artist Kristīne Krauze-Slucka's exhibition Resolution Strike, a mixed media installation that looks at the overproduction of photography in the digital age. The curator of the exhibition - Iveta Gabaliņa. Opening day – April 7 from 12.00 to 20.00. Welcome!

Konstantīns Žukovs, Melnā neļķe, 2. daļa / Black Carnation Part 2 - Finnisage

Aicinām uz Konstantīna Žukova izstādes “Melnā neļķe, 2. daļa” finisāžu 31.martā no plkst. 18.00 – 22.00 - ar iespēju satikt mākslinieku un redzēt projekta "Melnā neļķe, 2. daļa" darba materiālus, kas izstādē netika iekļauti. Pasākums ir daļa no Rīgas galeriju vakara “Riga Last Thursdays” notikumiem! 

We invite you to the finissage of the exhibition “Black Carnation Part 2” by Konstantin Zhukov with the opportunity to meet the artist and see behind the scenes and the creation process of the exhibition in projections. The event takes place within the Riga’s gallery night Riga Last Thursdays.

Riga Last Thursdays – Konstantīns Žukovs, Melnā neļķe, 2. daļa

Aicinām uz Konstantīna Žukova izstādi  “Melnā neļķe, 2. daļa” 24. februārī no plkst. 18.00 – 22.00. Pasākums ir daļa no Rīgas galeriju vakara “Riga Last Thursdays” notikumiem. Vakara gaitā būs iespēja tikties ar mākslinieku un redzēt projeka "Melnā neļķe" darba materiālus, kas netika iekļauti izstādē. 

We invite you to the exhibition “Black Carnation Part 2” by Konstantin Zhukov. From 18.00 - 22.00 with the opportunity to meet the artist and see behind the scenes and the creation process of the exhibition in projections. The event takes place within Riga’s gallery night Riga Last Thursdays.