World Press Photo izstāde būs Rīgā

LV

Prestižo Pasaules preses foto gada fotogrāfijas balvu šogad ieguvis zviedru fotogrāfa Pola Hansena (Paul Hansen) uzņēmums no Izraēlas-palestīniešu konflikta. No 14. maija līdz 2. jūnijam World Press Photo izstāde būs apskatāma arī Rīgā, Sv. Pētera Baznīcā - pirmo reizi 20 gadu laikā.

Zviedrijas laikraksta Dagens Nyheter žurnālista Hansena fotogrāfija tapusi 2012. gada novembrī, un tajā attēlota vīriešu grupa, kas caur Gazas ielām nes divus Izraēlas gaisa uzlidojumā bojā gājušus bērnus uz bēru ceremoniju mošejā.

„Šī attēla spēks slēpjas tajā, kā tas pretstata pieaugušo dusmas un bēdas bērnu nevainībai,” komentēja žūrijas loceklis no Peru, Maju Moanna. „Es šo fotogrāfiju nekad neaizmirsīšu.”

Šogad pavisam 5666 fotogrāfi no 124 valstīm konkursam iesniedza 103 481 fotogrāfiju, kuras vērtēja žūrija – fotožurnālistikas un dokumentālās fotogrāfijas profesionāļi no visas pasaules. Labākie gada fotouzņēmumi tiek nosaukti dažādās kategorijās – tie ir gan ziņu attēli, gan portreti, kā arī ikdienas dzīves skati, dabas un sporta fotogrāfijas. Ar pilnu uzvarētāju sarakstu iespējams iepazīties mājas lapā: http://www.worldpressphoto.org/2013-photo-contest.

 „World Press Photo” konkurss notiek kopš 1956. gada, un tā mērķis ir nemitīgi celt fotožurnālistikas standartus pasaulē, kā arī atbalstīt brīvu pieeju informācijai, veicinot dialogu sabiedrībā par pasaulē aktuāliem notikumiem un problēmām.

Izstāde ar apbalvotajiem attēliem ik gadu apceļo vairāk nekā 100 pilsētas 45 valstīs. Šogad pirmo reizi kopš 1991. gada „World Press Photo” izstāde būs apskatāma arī Rīgā – no 14. maija līdz 2. jūnijam.

Izstādes atvešanu uz Rīgu organizē biedrība ISSP sadarbībā ar biedrību Ascendum.

------

EN

This May, the World Press Photo exhibition is visiting Riga for the first time since 1991, presenting the results of the leading international contest in visual journalism. The exhibition will be at St. Peter’s Church from May 14 – June 2 2013.

The winner of World Press Photo of the Year 2012 is Paul Hansen of the Swedish daily Dagens Nyheter. The winning image was made on 20 November 2012 in Gaza City, Palestinian Territories. See the full list of winners at: http://www.worldpressphoto.org/2013-photo-contest.

Alongside the exhibition, an extensive educational programme is planned in Riga as part of the Arts Programme "Tête-à-tête 20 Episodes" with the support of The Boris and Inara Teterev Foundation. On May 23, WPPh award winners Paul Hansen, Jan Grarup and Stephan Vanfleteren will give public talks at the Splendid Palace cinema. There will be a masterclass (with Jan Grarup) and portfolio review for photojournalists/ documentary photographers, as well as a programme of educational excursions for high school students.

The World Press Photo foundation is committed to supporting and advancing high standards in photojournalism and documentary storytelling worldwide. The prize-winning pictures are presented in an exhibition visiting more than 100 cities in over 45 countries. The first 2013 World Press Photo exhibition opens in Amsterdam on 26 April 2013.

The exhibition in Riga is organised by ISSP in cooperation with Ascendum.

ISSP izstāde Kuldīgā / ISSP Exhibition in Kuldīga

We cordially invite everyone to the opening of the ISSP 2013 Final works exhibition on 10th August in Kuldīga Arts hall! / Laipni lūgti ISSP 2013 noslēgumu darbu izstādes atklāšanā 10.augustā Kuldīgas Mākslas namā! 

ISSP 2013 vakaru programma

Ik vakaru no svētdienas 4.augustam līdz piektdienai 9.augustam ISSP mītnē Pelčos, Kuldīgas novadā notiks unikālas ISSP meistaru lekcijas un prezentācijas ISSP vakaru programmas ietvaros. Tradicionāli, ISSP vakaru programma ir atvērta visiem fotogrāfijas interesentiem bez maksas - laipni lūgti!

 

ISSP 2013 evening talks

Traditionally, the ISSP evening programme will be open to all photography lovers - free of charge! Every evening starting from Sunday, 4 August, till Friday, 9 August, we will offer a series of fascinating presentations and artist talks by ISSP masters, participants and invited guests at the ISSP campus in Pelči /Kuldīga. On Saturday, the 10th, everyone is invited to the opening of the exhibition of ISSP final works at the Kuldiga Arts Hall and the screening of participants' works at Kuldīga open air cinema.

Skolas izlaidums un Atvērto Durvju diena 5.jūnijā

Trešdien, 5. jūnijā, plkst 18:00, aicinām visus ISSP draugus, radus un interesentus uz Skolas Atverto Durvju dienu - 2. kursa izlaidumu un gala darbu prezentāciju, kā arī Pagalma Svētkiem! 

Paul Hansen in Riga

Just before his talk at Splendid Palace in Riga, Paul Hansen, the winner of the World Press Photo of the Year 2012, speaks about the mission of the press photographer and what comes first.

World Press Photo izstāde atklāta!

World Press Photo izstāde Rīgā ir atklāta un gaida apmeklētājus Sv. Pētera baznīcā līdz 2.jūnijam! 
Te neliels aizkulišu video no izstādes tapšanas svētdienas naktī:

Jaunums - www.worldpressphoto.lv!

Kamēr Amsterdamā svin pirmās World Press Photo 2013 izstādes atklāšanu, līdz WPP atklāšanai Rīgā paliek tikai 2 nedēļas! Izstādes ietvaros Rīgā viesosies WPP Gada fotogrāfijas balvas iegūvējs Pols Hansens un citi izcili fotožurnālisti. No šodienas darbojās jaunā Rīgas izstādes mājaslapa www.worldpressphoto.lv!
 

European Borderlines - project results

The multimedia of the European Borderlines project results is finally online - take a look at the work of 12 photographers from Latvia, Turkey, Iceland and Portugal! 

Aicinām piedalīties radošā darbnīcā Bolderājā!

23. un 24. martā projekta "Rīgas paš/portreti" ietvaros Bolderājā notiks radoša darbnīca "Pašportreti un ģimenes foto-arhīvs" ar mākslinieci un pedagoģi Eva Voutsaki (Grieķija/ Lielbritānija). Aicinām piedalīties Bolderājas iedzīvotājus vecumā 50+!