Julia Volonts :: When Words Are Not Enough: Art as a Therapeutic Tool for Community Engagement

Trešdien, 16. septembrī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks pasākums “Kad ar vārdiem nepietiek: māksla kā terapeitisks rīks kopienas iesaistei” – tikšanās ar mākslas terapeiti Džūliju Volonts (Julia Volonts, ASV). Vakara gaitā norisināsies Džūlijas Volonts darbu prezentācija un saruna par mākslas terapiju, viņas pieredzi Rīgā un Latvijā, un to, kā māksla var kļūt par terapeitisku rīku kopienas iesaistīšanai un emancipācijai.

Pasākums notiks angļu valodā, ieeja – bez maksas.

On Wednesday, September 16, at 6.30 PM an event “When Words Are Not Enough: Art as a Therapeutic Tool for Community Engagement” – a meeting with art therapist Julia Volonts (USA) will take place at the ISSP. Drawing from her work in Latvia as an American art therapist, Julia will present her personal work and discuss the topic of art therapy, her experience in Riga, and how art can be used as a therapeutic tool for community engagement and empowerment.

The event will take place in English, free entrance.

:: LV ::

Džūlija Volonts ir sertificēta mākslas terapeite no Ņujorkas. Ieguvusi Maģistra grādu profesionālās mākslas terapijas studijās Ņujorkas Vizuālās mākslas skolā, viņai ir pieredze darbā gan izglītības, gan sabiedriskajā un privātajā sektorā. 2019. gadā Džūlija ieguva Fulbraita stipendiju, lai attīstītu pētniecību par posttraumatisku stresu saistītu ar starppaaudžu traumām Latvijā. Viņa lasa vieslekcijas Rīgas Stradiņa universitātē un vada mākslas terapijas nodarbības un grupas Resursu centrā sievietēm “Marta”. Džūlija ir bijusi Ņujorkas Mākslas terapijas biedrības valdē un piedalījusies vairākās mākslas terapijas izstādēs Ņujorkā. Pašlaik viņa strādā attālināti kā mākslas terapeits, attīsta jaunus projektus Latvijā un turpina veidot mākslā balstītas darbnīcas dažādām grupām.

:: ENG ::

Julia Volonts is a Licensed and Board Certified Art Therapist from New York. She holds a Master of Professional Studies in Art Therapy from the NY School of Visual Arts. Her clinical experience is within educational, community, and private practice settings. She was awarded a Fulbright Scholarship in 2019 to conduct research on post-traumatic stress associated with trans-generational trauma in Latvia, where she now resides. She is also guest lecturing at Riga Stradins University and providing art therapy services at Centre for women's rights "Marta". Julia served on the board of the New York Art Therapy Association and collaborated on several art therapy exhibitions in New York. She currently works as a remote art therapist, is developing new projects in Latvia, and continues to present art-based workshops for different audiences.

Izstāde "Kopā un atsevišķi"

No 1. februāra līdz 27. martam ISSP Galerijā būs skatāma daudzdzīvokļu namiem veltīta izstāde “Kopā un atsevišķi”. Tā piedāvās iepazīties ar daļu no ekspozīcijas “Together and Apart”, kas 2018. gadā pārstāvēja Latviju Venēcijas arhitektūras biennālē. Izstādes atklāšana - 31. janvārī plkst. 19.00.

From February 1 to March 27, the ISSP Gallery will host «Together and Apart» — an exhibition about apartment buildings. The show will represent a part of the Latvian national contribution to the Venice Architecture Biennale in 2018. Opening on the 31st of January, 7 PM.

ISSP 2019 - first thematic edition!

Dear friends, happy and successful New Year to everyone! We are very excited to announce that in 2019 the International Summer School of Photography will be moving to a new location and introducing its first thematic edition - Photography and the World. Mark the dates : 12 - 20 July 2019. The call for applications will be announced in February 2019! 

Artist talk :: Tekla Inari, Anastasia Starikova

Otrdien, 8. janvārī, aicinām uz ISSP Rīgas Rezidences mākslinieču Teklas Inari (FI) un Anastasijas Starikovas (LV/UK) autorvakaru plkst. 18:30 ISSP telpā Berga Bazārā.

On Tuesday, 8th of January 6:30PM, we will host an artist talk by ISSP Riga Residency artists Tekla Inari and Anastasia Starikova - welcome! 

Guided tour and talk :: Diāna Tamane, Commissions

20. decembrī plkst. 18.00 ISSP Galerija aicina uz ekskursiju pa izstādi "Pasūtījums" un tikšanos ar mākslinieci Diānu Tamani un izstādes kuratori Evitu Gozi. Būs iespējams uzzināt vairāk gan par izstādē redzamajiem darbiem, gan par iepriekšējiem projektiem, kuros Diāna sadarbojusies ar savu ģimeni.

On December 20 at 6pm the ISSP Gallery is hosting a guided tour in the exhibition Commissions & talk with the artist Diana Tamane and curator Evita Goze - a chance to hear more about the images in the exhibition and Diana's previous projects involving her family.

Bērnu & ģimeņu diena ISSP Galerijā

ISSP pirmo reizi aicina uz bērnu & ģimeņu dienu!
Svētdien, 25. novembrī, plkst. 12.00 - 14.00

Šobrīd ISSP Galerijā redzama mākslinieces Diānas Tamanes fotogrāfijas izstāde "Pasūtījums", kas ir kopdarbs ar mākslinieces ģimenes locekļiem. Bērnu un ģimeņu dienā būs iespēja tuvāk iepazīties ar izstādi un piedalīties radošā aktivitātē mākslas pedagoģes Noras Vrubļevskas vadībā. Aicinātas piedalīties ģimenes ar bērniem visdažādākajos vecumos! Ieeja bez maksas. 

Diāna Tamane - Pasūtījums

No 16. novembra līdz 19. janvārim ISSP Galerijā būs apskatāma mākslinieces Diānas Tamanes (Latvija/ Igaunija) izstāde "Pasūtījums". Dažkārt Diānas ģimenes locekļi lūdz, vai Diāna nevarētu kādu uzņemt fotogrāfiju, ko pielikt pie sienas. Taču viņu gaume ne vienmēr sakrīt. ISSP Galerijai veidotajā izstādē Diāna plāno beidzot apmierināt savas ģimenes vēlmes. 

From November 16 to January 19, the exhibition "Commissions" by Diāna Tamane (Latvia/ Estonia) will be on view at the ISSP Gallery. Sometimes her family members ask whether Diāna could take some pictures for the living room wall. But their taste does not always coincide. In the exhibition "Commissions" Diāna finally plans to fulfil her family’s wishes. 

Paradise conversations: Collage workshop with Michael Holland and Andrejs Strokins

Aicinām piedalīties kolāžas tehnikas darbnīcā "Paradīzes sarunas" ar māksliniekiem Maiklu Holandu un Andreju Strokinu ISSP telpā 1. - 2. decembrī. Pieteikties aicināti fotogrāfi, mākslinieki, kā arī ikviens ar interesi par kolāžas tehniku un vēlmi atraisīt radošumu. Pieteikšanas līdz 20. novembrim!

ISSP invites you to take part in the Paradise Conversations collage workshop with artists Michael Holland and Andrejs Strokins in Riga on December 1 - 2. The workshop is open to artists, photographers and anyone who is interested in the subject and in unlocking their creativity by trying out collage techniques. Apply by November 20!

Guided tour and talk: Solarophytes by Maija Annikki Savolainen

Sestdien, 29. septembrī, plkst. 15.00 aicinām uz mākslinieces Maijas Anniki Savolainenas vadītu ekskursiju izstādē “Solarofīti” ISSP Galerijā, kuras laikā viņa stāstīs par darbu tapšanas procesu un bioloģe Tita Kotilainena sniegs ieskatu savos pētījumos par saules radiāciju un augu bioloģiju. 

Welcome to a guided tour of “Solarophytes” on September 29 at 3PM at the ISSP Gallery during which artist Maija Annikki Savolainen will talk about her creative process and biologist Titta Kotilainen will present her research on sunlight radiation and plant biology. 

Maija Annikki Savolainen - Solarophytes

No 28. septembra līdz 3. novembrim ISSP Galerijā būs apskatāma somu mākslinieces Maijas Anniki Savolainenas izstāde “Solarofīti” (Solarophytes). Izstādes nosaukums veidots no jēdzieniem “solar-” (saules-) un “-fīti” (norāde uz augu vai specifisku biotopu), un tā pievēršas fotogrāfiskiem procesiem, kas neietilpst cilvēkam redzamajā elektromagnētisko viļņu diapazonā. Izstādes atklāšana – 27. septembrī plkst. 18.30.

From September 28 to November 3, the exhibition "Solarophytes" by Finnish artist Maija Annikki Savolainen will be on view at the ISSP Gallery. The title is derived from the terms “solar”- (relating to or determined by the sun) and “-phytes” (a reference to a plant or plant-like organism), and focuses on photographic processes that are not within the visible range of electromagnetic radiation.The opening of the exhibition - September 27 at 6.30 PM.